Edizioni Grafica del Parteolla » Sardo

S’anninnia de su cani e de sa conilledda

graficadelparteolla — Thu, 27 Feb 2020 15:52:35 +0000

S’anninnia de su cani e de sa conilledda
La ninna nanna del cane e della coniglietta
The dog and the bunny lullaby

Ninna nanna – favola per i più piccini, in lingua sarda con traduzione
in italiano e inglese, scritta da Mariagrazia Dessi e illustrata da
Marianna Maxia.
Traduzione in inglese a cura di Stefano Cossu
I protagonisti, così come preannunciato dal titolo, sono un cane
pacifista, che si diverte a giocare a nascondino con gli animali del
bosco, e una simpatica coniglietta, sempre imbattibile, grazie al suo
candore e alla sua astuzia.

Su conilleddu biancu e su grillu

graficadelparteolla — Wed, 24 Jul 2019 15:27:36 +0000

Il coniglietto bianco e su grillu.

Una favola in versi. In sardo con traduzione.

Il valore dell’identità Vol. 3

c2studio — Mon, 19 Nov 2012 18:44:13 +0000

«Cumedias in limba sarda»

Una raccolta di commedie in lingua sarda.

Contus pitius po pipius

c2studio — Mon, 19 Nov 2012 18:40:35 +0000

Un coffanetto di 8 oposcoli di racconti in lingua sarda illustrati.

Il valore dell’identità Vol. 2

c2studio — Mon, 19 Nov 2012 18:38:42 +0000

«Cantilenas, mutetos e zogos sardos»

Cantilenas, mutetos e zogos sardos.

Cumme ‘n zögu…

c2studio — Mon, 19 Nov 2012 18:35:53 +0000

L’abc e la scoperta del tabarkino e attraverso racconti, filastrocche, fumetti e disegni.

Pinocchio duammia in tabarkin

c2studio — Sun, 18 Nov 2012 14:05:54 +0000

La storia di Pinocchio tradotta in tabarkino.

Fùe d’i frè grimm, de fedro e otru… in tabarkin

c2studio — Sun, 18 Nov 2012 14:02:21 +0000

Favole dei fratelli Grimm, di Fedro e di altri autori tradotte in tabarkino.

Su trigu in dònnia tempus

graficadelparteolla — Tue, 24 Jul 2012 15:50:40 +0000

Progetu “Chistionendi e Gioghendi imparaus su lìngua nosta”
L. 482/99 art. 5
Laboratoriu “Natura Amica”
Annu de scola 2010/2011

Abisitendi “Su Coddu”. Storìas de unu popùlu

graficadelparteolla — Tue, 24 Jul 2012 15:42:32 +0000

Progettu “Sa Lìngua de sa Terra Istimada”
L. 482/99 art. 5 e L.R. 26/97 artt. 17 e 20.
Laboratoriu Sa Domu Campidanesa

Annu de scola 2009/2010